Refranes (A)

A buen hambre no hay mal pan. Escrito por José Pino 25/09/2007 09:38

A burto, como el que fue a confesar (hacer algo sin medida).

¡A creer se va a la iglesia! (cuando alguien se muestra sorprendido y dice: “Ah, yo creía que …”)

A fuerza de días, rompió una vieja un clavo con las encías (para expresar que con constancia y empeño se consigue cualquier cosa).

A la boda de Maroto, da igual que vayan unos como que vayan otros.

Cuando entre unos y otros tienen poco que echarse en cara, por ser iguales. Escrito por Antonio Torres 12/09/2007 01:52

A la mujer y a la cabra, cuerda larga.

A la prima se le arrima ... y si es prima hermana, con más ganas. Escrito por José Pino 26/09/2007 16:47

O también “Mientras más primo más me arrimo”: Quería decir, que con la excusa de ser primos, el muchacho y la muchacha se "arrimaban" todo lo que podían, y más. No se les afeaba tanto, ya que eran primos, y se veía normal cierto contacto físico. Escrito por M. Vilches 08/09/2007 03:48

A la vuelta lo venden tinto. Aportación de Fco. Manuel Bueno LOBI.

”A la vuelta lo venden tinto” es una expresión coloquial que se utiliza en sentido figurado y que viene a significar “desentenderse de una determinada petición”, o más concretamente, "hacerse el tonto", “hacer oídos sordos ante una rogativa”.

La creencia más extendida es que procede de una anécdota protagonizada por el famoso torero José Ortega "Joselito" (1895-1920) y por un personaje muy popular en Écija, conocido como el Bizco Pardal. En cierta ocasión, el torero encargó al Bizco, famoso por su ingenio y salero natural, que le comprara cierto objeto, pagándole por adelantado. El Bizco Pardal, habiendo cumplido su encargo, decidió no devolver el dinero sobrante y, comoquiera que Joselito le solicitó la vuelta, aquél contestó: "A la vuelta lo venden tinto". Aquella regocijada respuesta se propagó entre las clases populares de la época y dio lugar a la frase hecha de la que nos hemos ocupado. www.elpelao.com

A las diez en la cama estés; si no, al pie. Escrito por Romera 19/09/2007 00:42 … Y si es día de día, la olla cocía. Escrito por Amparo 25/09/2007 13:05

A las diez en la cama estés; si puede ser antes, mejor que después.

A los de Valverde, ni comprarles ni venderles. Y el valverdeño se volvía, y decía: "Ni la puñeta jacerle”. Escrito por M. Vilches 18/09/2007 00:40

A mandato de rey, pecho por tierra. Aportación de Francisco Manuel Bueno LOBI.

A tu tierra, grulla, aunque sea con una pata. Refleja el deseo de quienes están lejos de su tierra, de volver siempre a ella, aunque no estén en buenas condiciones de salud para realizar el viaje.

A últimos de mes todos estamos a treinta. Aportación de Felisa Paz.

 Acostarse a la hora de las gallinas (muy temprano).

¡Agárrate que te caes!

Agosto enfría el rostro.

Agua corriente no mata a la gente, y agua estancá la matará.

Ahora que me vale, como la del abanico.

Aire, aire, mi marido en la era y yo con un fraile. Aportación de Antonio Torres.

Al cabo de los años mil (“después de tanto tiempo”; se usa cuando alguien saca a relucir un asunto antiguo, ya olvidado).

Algo tendrá el agua, cuando la bendicen.

Al palo tuerto se le busca la vuelta.

Si os habéis fijado en los techos antiguos, hay maderos que quien los ponía debía de ser un maestro, pues al verlos tan torcidos parecía imposible que sirvieran para el tejado; sin embargo también se decía cuando se hacía un boliche de carbón y había leños que te veías negro para colocarlos sin que dejase huecos, hecho que haría cortarse el fuego. También lo decían quienes se dedicaban a hacer paredes de piedra y se encontraban con alguna que no había forma de que asentase en la pared sin que se viese el fallo. Hoy no hay ese problema, pues con los aserraderos y las viguetas de hormigón todo viene "más derecho y tieso que la retranca de la puerta"(antiguamente todas las puertas tenían retranca por dentro).

Escrito por Antonio Torres 20/09/2007 21:48

Al perro flaco to’ se le vuelven pulgas (cuando le ocurren varias desgracias a la vez a la misma persona).

Al que le tengas que dar de cenar, no le quites el merendar.

Al revés de la gente es mi marío, primero la calentura y luego el frío.

Amar sin ser amado, es como limpiarse el culo sin haber cagado. Escrito por Antonio Torres 28/10/2007 22:09

¡Amén, Jesús, conqueacabo!

¡Anda, anda, que andas porque ves andar! Aportación de Felisa Paz.

¡Ángela María!

En realidad debe escribirse “¡Ángel a María!”, ya que hace referencia a la sorpresa que causó en la Virgen María el anuncio del Arcángel sobre su concepción sin intervención de varón y por obra del Espíritu Santo. www.1de3.com

Antes le falta la madre al hijo que la helada al granizo.

Aquí el más tonto alicata botijos por dentro. Cuando se quiere indicar que todas las personas que componen un colectivo son muy inteligentes y sabias, y se exagera diciendo que el más “tonto” (es decir, el que menos sabe), hace cosas muy difíciles, por no decir imposibles, que nadie es capaz de hacer. Significa lo mismo que aquel otro dicho más conocido de AQUÍ EL MÁS TONTO HACE RELOJES. Aportación de Jose Luis Bueno “Lobi chico”.

Aremos, le dijo la mosca al buey, y estaba posada en los cuernos. Escrito por Antonio Torres 28/10/2007 13:38

Arrimar el ascua a su sardina.

Antaño se solían dar sardinas a los trabajadores de los cortijos, que éstos asaban a la lumbre de los caseríos. Al coger cada uno ascuas para arrimar a su sardina, la candela se apagaba.

www.1de3.com

¡Ay, Dios, de qué mal moriré yo! Lamentación.